The Parsed Corpus of
Middle English Poetry (PCMEP)

PCMEP Text Information



Adam Davy's Five Dreams

Back to PCMEP texts


About the text:
Text name: Adam Davy's Five Dreams
Alternative names: Adam Davy's Five Dreams about Edward II; To our Lord Jesu Christ in heaven
Content: The poem narrates five dreams glorifiying Edward II, King of England (reigned 1307-1327). The author mentions himself in the poem as "Adam Davy, Marshal of Stratford-at-the-Bowe", which makes the poem one of the earliest whose author is known by name. The first dream ascribes to Edward II saint-like qualities, as he stoically suffers abuse by knights and rays of light shoot out of his ears. The second dream narrates Edward II's pilgrimage to Rome. The third dream prophesizes that he will become Emperor of all Christendom. The fourth dream assures Edward II of divine protection as Jesus unnails his hands from a Cross in a chapel and gets permission from his mother Mary to accompany Edward on a crusade. In the fifth dream, Edward appears before the high altar in Canterbury dressed in red. An angel urges Adam Davy to make his vision known to the king.
Genre/subjects: Edward II, King of England, prophecies, politics, propaganda
Dialect of original composition: Unknown
It does not seem implausible that the South Eastern manuscript language and the dialect of the text's author, Adam Davy, should be comparable. He was a Marshall known in Stratford at Bow (lines 163-4). "Of Adam Davy, the author, little is certainly known beyond what he tells us in his verses" but since he wrote the poem "to obtain favor of the king," (Emerson 1905: 314), it is likely that he composed in the emerging London-based prestige variety of Middle English.
Date of original composition: 1307-1327
Edward II, the subject of the poem, ruled England from 1307-1327. It is therefore likely that the date of composition falls somewhere within that period.
"It has been urged that line 76 shows that the verses were written during the interregnum (1314-1316) after the death of Clement V" (Wells 1916: 221)
The poem was written "c. 1310" (Sampson 1970: 42).
Analyzing the weekdays of certain holidays referred to in the poem, Emerson (1926) finds that the text must have been composed 1307-1308.
The online version of the Middle English Dictionary lists the date of composition as ?c1308.
Suggested date: 1308
PCMEP period: 2b (1300-1350)
Versification: couplets, aa
Index of ME Verse: 3763 (IMEV), 3763 (NIMEV)
Digital Index of ME Verse: 5993
Wells: 4.22
MEC HyperBibliography: Davy Dreams


About the edition and manuscript base:
Edition: Furnivall, Frederick J. 1878. Adam Davy’s 5 Dreams about Edward II, etc. from Bodleian Laud Misc. 622. EETS o.s. 57, 59. London: Trübner & Co. 11-16.
Manuscript used for edition: Oxford, Bodleian Library, Laud Misc. 622 (SC 1414), ff. 26vb-27va
Online manuscript description: Summary catalogue of Western manuscripts in the Bodleian Library at Oxford, no. 1414
Manuscript dialect: (South) East-Midlands
The manuscript language has been localized to Essex (McIntosh et al. 1986: 150).
Phonological and other features indicate that the manuscript originates in the Southern East Midlands, perhaps London (Smithers 1957: 40-56, Sampson 1970: 42).
Manuscript date: s. xiv-ex
The online version of the MED dates the manuscript c1400.
The manuscript was written "c. 1400" (Wells 1916: 221).
The manuscript is "in one scribe's handwriting, somewhat before 1400, [...] 1380-1400" (Furnivall 1878: 7).


About the file:
File name: M2b.DavyDreams
ID: DavyDreams,x.y.z: x=page, y=line, z=token
Word count: 1,155
Token count: 98
Line count: 166


Other:
General notes: The five dreams stretch from ll. 1-42, 43-66, 67-85, 86-134, 135-166 respectively and are introduced by large capital letters.
The meter is quite inconsistent and it may therefore be unlikely that it forces particular word order patterns that would otherwise not be found ("The verses [...] have no poetical value" (Wells 1916: 221), "... it has not much literary importance" (Sampson 1970: 42)).
The core of this text file was created by Christina Papapolyviou as a part of the required coursework for an introductory Middle English seminar at the University of Geneva during the fall semester 2013. Her help is hereby gratefully acknowledged.
Remarks on parses: The line breaks follow the rhyming scheme in Furnivall’s (1878) edition.
The parses are largely unproblematic.


References

Emerson, Oliver F. 1926. 'The Date of Adam Davy’s "Dreams."' The Modern Language Review 21.2. 187-189. (available online)
Emerson, Olivier F. 1905. A Middle English Reader. London: Macmillan. (available online)
Furnivall, Frederick J. 1878. Adam Davy’s 5 Dreams about Edward II, etc. from Bodleian Laud Misc. 622. EETS o.s. 57, 59. London: Trübner & Co. (available online)
Sampson, George. 1970. The Concise Cambridge History of English Literature. Cambridge. Cambridge University Press.
Smithers, Geoffrey V. 1957. Kyng Alisaunder. Volume 2: Introduction, Commentary and Glossary. EETS o.s. 237. London: Oxford University Press.
Wells, John E. 1916. Manual of the Writings in Middle English, 1050-1400. New Haven, CT: Connecticut Academy of Arts and Sciences. (available online)